i. PREFACE
Acknowledgements
ii. STARTING TO TRANSLATE
I. MODULE ONE: WHAT IS LITURGICAL TRANSLATION?
I.1. What is Liturgy?
I.2. What is Translation?
I.3. Review
II. MODULE TWO: TRANSLATING THE LANGUAGE OF WORSHIP
III. MODULE THREE: PROBLEMS AND PROCEDURES IN LITURGICAL TRANSLATION
IV. MODULE FOUR: THE LITURGICAL TRANSLATION PROJECT
V. PART FIVE
VI. PART SIX
VII. PART SEVEN
VIII. PART EIGHT
IX. APPENDIX 1
X. APPENDIX 2